Для кого-то поздравления на английском языке не вызывают сложностей, а кто-то может просидеть над ними несколько часов, постоянно что-то меняя в тексте. Именно поэтому и существуют готовые поздравления по разным случаям с днём рождения, с датой бракосочетания, рождения ребёнка, с рождеством или Новым годом, Пасхой и другими важными для каждого человека датами.
Поздравления с днём рождения на английском языке нужны чаще всего. Ведь как много у каждого из нас близких людей, которых хотелось бы поздравить оригинально. Особенно классно, когда вы владеете английским языком и тот, кого вы хотите поздравить также, или же вы хотите поздравить вашего иностранного друга или друзей.Тогда вам пригодиться наш список поздравлений с днём рождения на английском языке с переводом.
Поздравление с днем рождения
Happy birthday for you - днём рождения! Wish you good luck - желаю удачи! Прекрасно, если в поздравлении с днём рождения вы упомянете про долги годы жизни именинника (long years of life), пожелаете удачи и счастья (good luck and happiness). Также в поздравлении с днём рождения уместно будут смотреться упоминания о прошлых достижениях именинника, его победы и взлеты. В контексте этого можно пожелать будущих побед (future victories).
Любому имениннику будет приятно упоминание о том, что его главная победа - его дети и внуки (children and grandchildren). Также, если вы поздравляете коллегу, стоит отметить его профессиональные успехи на работе, его удачи и достижения. Можно в поздравлении проиллюстрировать путь по карьерной лестнице юбиляра или отметить отношение к нему со стороны сослуживцев и подчиненных.
Поздравление на свадьбу
Поздравление на свадьбу на английском языке также отличный вариант. Это креативно и необычно, особенно если свадьба происходит не в англоязычной стране.
Поздравление с днём свадьбы будет выглядеть уместно, красиво, ярко и оригинально, если вы напишите его, например, в форме наставления. Особенно уместно будет такое поздравление, если ваш стаж супружеской жизни гораздо больше, нежели стаж жизни молодых. Тогда вы можете сказать в поздравлении о том, что нужно уважать друг друга (respect each other), ценить и чувствовать потребности друг друга. Также уместно будет упоминание о том, что вы должны быть вместе и когда плохо, и когда хорошо, и в горе, и в радости (in sickness and in health, in joy and in sorrow). Такие поздравления, особенно от близких людей обязательно запомнятся молодым и в тоже время они носят характер как будто бы урока жизни. 
Отлично выглядят свадебные поздравления в стихотворной форме. Можно даже просто спеть песню о любви и верности для молодоженов. Такое поздравление на английском выглядит всегда уместно и оригинально, к тому же оно не даст скучать гостям под монотонный голос поздравителя.
Поздравление женщины
Также интересно поздравление на английском языке женщине или мужчине. И неважно, по какому поводу. Такое поздравление всегда выглядит оригинально, необычно, разнообразно. Для женщины будут уместны сравнения с прекрасным цветком (beautiful flower) или прекрасной женой и матерью (great mom and wife), а в случае с мужчиной стоит упомянуть о его профессиональных успехах на работе, среди коллег, сказать, что он отличный отец и работник (good father and colleague).
Отличное поздравление на английском для женщины можно придумать, обыграв его музыкой или даже просто спеть песню на английском языке. Когда-то сама Мерлин Монро поздравляла президента США песней happy birthday. Такое поздравление всегда будет уместно и выглядеть достойно. К тому же к нему могут присоединиться другие люди.
Поздравление мужчины
Поздравляя мужчину можно сделать музыкальное поздравление на английском. Причем это может сопровождаться танцем и после выступления словесным дополнением, которое подымет настроение юбиляру. И мужчине, и женщине подойдут поздравления с иллюстрацией их жизненного пути, побед, неудач и новых успехов, женитьбы, рождения детей и многих других события, которые являются важными вехами жизни именинника. В таком случае отлично подойдёт поздравление не в стихотворной форме, а простой рассказ с пожелание дальнейшего благополучия, здоровья и новых успехов.
