Цифры на английском языке

Цифры на английском языке начинают учить с первых этапов знакомства с английским языком. В частности, в обучении детей, первые десять английских цифр – это, пожалуй, самые легкие слова, которым можно научить с наглядной опорой. Чтобы обучить ребенка счету, стоит только показать карточки с цифрами или начать загибать пальчики, как простые числа укладываются в голове сами собой. Такой незамысловатый метод поможет запомнить цифры первого десятка без особых трудностей.

Ученики постарше тоже сталкиваются с цифрами на английском почти сразу - уже на этапе диалогов знакомства. Они нужны, чтобы сказать о возрасте, назвать даты, и являются частым дополнением для слов во множественном числе.

Принцип образования английских числительных

Чтобы научиться считать на английском, важно усвоить правила образования английских числительных. Они логичны и просты для понимания. Английские цифры от 1 до 20 обычно запоминают путем заучивания наизусть (это довольно легко сделать, ведь их порядок точно соотносится с их русскими эквивалентами), а для образования остальных необходимы определенные суффиксы, которые нужно добавлять к первым десяти числительным.

Для большей наглядности давайте занесем цифры в таблицу и проанализируем, как суффиксы влияют на значение слов.

Числа с “teen”

По этой таблице легко проследить, что английские числительные второго десятка, начиная с тринадцати – образуются при помощи суффикса –teen. Всем известно пришедшее к нам из английского языка слово тинэйджер (teenager), в составе которого присутствует этот самый суффикс, а так же слово возраст (age). Означает это слово – подросток, т.е. человек в возрасте от тринадцати до девятнадцати лет. Именно в этих числительных английского языка (второй раздел таблицы) используется суффикс –teen.

Десятки

Если посмотреть в третий раздел таблицы, легко понять принцип образования и употребления числительных, означающих десятки (двадцать, тридцать, и пр.) – для них необходим суффикс –ty. Суффиксы –teen и –ty добавляются к соответствующим числительным первого десятка. Исключениями являются лишь 11 (eleven) и 12 (twelve), которые заучиваются вместе с первым десятком цифр. Так же посмотрите на числа three, four и five в таблице и на их производные числительные с суффиксами. Запомните изменения в их написании.

Составные числительные

Итак, принцип образования английских числительных до ста мы рассмотрели. Осталось только разобраться, что нужно сделать, чтобы назвать составные числительные – такого порядка, как например, семьдесят восемь, пятьдесят четыре и т.д. На самом деле, никакой сложности здесь нет. Подобные числа на английском называются аналогично русским. Для обозначения таких номеров используется прямой перевод: семьдесят восемь – seventy-eight, пятьдесят четыре – fifty-four и т.д. Единственная деталь, заслуживающая внимания – в английских числительных такого типа, в отличие от русских, нужен дефис между частями.

Большие числа на английском

Также предлагаем вам ознакомиться со способом образования больших чисел на английском. Они одинаковы как в британском, так и в американском вариантах языка.

Что касается сотен, то они формируются следующим образом: берется основа «hundred» (в переводе на русский обозначает «сотня»), к ней приставляется то количество, которое необходимо. Если речь идет о двухстах овцах, то говорим «two hundred», если имеется в виду сотня лет, употребляем «one hundred» и т.д.

Далее счет на английском строится так: десять сотен образуют тысячу, что переводится как «thousand». При необходимости указания на конкретное количество тысяч нужно прибегнуть (как и в случае с сотнями) к числам от 1 до 999. К примеру, «две тысячи» - это по-английски «two thousand», пять – «five thousand».

Теперь давайте напишем цифры на русском и переведем их на английский:

378 – триста семьдесят восемь – three hundred and seventy-eight 

5964 – пять тысяч девятьсот шестьдесят четыре – five thousand _ nine hundred and sixty-four 

Обращаем внимание:

• сотни и тысячи в составе сложных числительных ставим в единственном, а не во множественном числе (без окончания –s в конце слова);
• перед последней частью числительного вставляем союз and (и);
• не забываем про дефис в составных числительных с десятками и единицами.

Трудности, как правило, возникают при чтении именно таких, сложных цифр. Четырехзначные числа на английском языке в учебных текстах чаще всего встречаются как годы каких-то событий. Таких цифр, обозначающих годы (до 2000), новичкам можно не пугаться. Ведь произнося по-английски, их принято делить на две части: сначала читаем число из первых двух цифр, а потом из вторых двух. Такие цифры читаются следующим образом:

К примеру, кто-то родился в 1967 году – in 1967. Читать нужно не «в (одна) тысяча девятьсот шестьдесят седьмом», как это было бы в русском варианте, а «in nineteen sixty-seven» («в девятнадцать шестьдесят семь»).

Для первого десятка лет с 2000 года, применяется обычное правило, т.е. 2000 год - two thousand, 2007 – two thousand (and) seven.

Начиная с 2011 можно снова упростить чтение – двадцать – одиннадцать (twenty eleven), двадцать – двенадцать (twenty-twelve) и т.д.

Порядковые числительные на английском

Чтобы обозначить порядок предметов вам необходимо подробно изучить правило образования порядкового числительного, так как эта тема может вызывать трудности на первых порах ввиду имеющихся особенностей. Главным правилом в данном случае является подстановка окончания –th к количественному числительному, например, eleventh (одиннадцать), fifteenth (пятнадцать). При этом первые девять порядковых английских чисел мы рекомендуем запомнить – они немного отличаются от общего правила:

Для тех, кто хочет не только считать по-английски, но и свободно владеть вводными конструкциями, будут нужны наречия «во-первых, во-вторых, в-третьих».

Если мы говорим о серьезной научной статье или официальном документе, то лучше употребить «firstly, secondly, thirdly». Однако в ситуациях бытового общения советуем использовать «first, second, third» - так будет проще и привычнее для уха любого носителя языка.

Дроби на английском

Дроби требуют отдельного разговора. Чтобы не допустить ошибку в простых дробях запомните всего несколько правил:

1. Числитель читается в качестве количественного числительного, а знаменатель – как порядковое.
2. В случае если числитель больше одного, знаменатель получает «-s» на конце.
3. Целая часть при наличии присоединяется к дробной с помощью союза «and».

Например, ⅓ произносится как «one third», ⅗ - как «three fifths», 1⅔ в речи воспроизводится как «one and two thirds».

С десятичными дробями все намного проще – имеющиеся символы читаются по порядку. Если впереди стоит ноль, употребляем «nought». Точка между целой и дробной частью – «point».

Например, 55.5 – five five point five; 0.4 — nought point four, 1.22 — one point two two.

Произношение английских числительных

В следующей таблице приведем цифры на английском от 1 до 20 с транскрипцией и русским произношением:

Учитывая всю вышеприведенную информацию, теперь Вы сможете правильно произносить названия цифр на английском языке, а также запомнить как пишутся цифры. Продолжите данную таблицу самостоятельно, например продолжите счет на английском от 1 до 100.

Кстати, чтобы овладеть целыми числами и научиться их уверенно произносить на английском, можно попросить родственников или друзей называть любые цифры на русском, вам же нужно будет интерпретировать их на английском. Кроме того, назовите по-английски годы рождения ваших родственников, мысленно произносите по-английски цены в супермаркете, время на электронных часах и т.д. Благодаря таким упражнениям вы без труда отработаете навыки владения английскими числительными.

Упражнения на запоминание английских цифр

Потренируйтесь и проверьте свои знания. Выполните три упражнения на отработку английских числительных.