Перевод предложений с русского языка на английский - одно из лучших упражнений для набора словарного запаса и умения вспоминать английские слова в нужный момент.
Чтобы научиться быстро переводить предложения на английский, нужно соблюдать следующие пункты:
Прочитайте предложение и определите время/времена, которые используются для описания действий.
Найдите подлежащее и согласуйте его со сказуемым (например, в третьем лице единственном числе в Present Simple глагол приобретает окончание 's').
При построении предложения на английском соблюдайте порядок слов в предложении.
Теперь потренируйтесь, выполняя упражнение на перевод по английскому языку.
Онлайн-упражнение на перевод
Задание:
п.1-п.7 - Переведите предложение на английский язык.
После ужина я пойду гулять с друзьями
.
Тебе нравятся песни Тейлор Свифт?
?
Мой отец работает бухгалтером, а мама - менеджером
.
Я не люблю оливки
.
Если нам не доставят пиццу за час, то мы получим её бесплатно
, .
Я учу английский язык с тех пор, как мы переехали в Нью Йорк
.
Тебе стоит почистить ковёр, потому что он выглядит грязным
, .
