Английский язык отличается некоторыми особенностями употребления нет-слов. Отрицание в английском языке может соединяться с глаголами, местоимениями, существительными. Также их часто можно увидеть в группе частиц или наречий. Из этой статьи вы узнаете, как правильно употреблять отрицания и сможете увидеть примеры на отрицание, которые помогут вам лучше усвоить правила на практике.
Нет, нет, нет и еще раз нет двойному отрицанию
Начиная изучать эту тему, стоит обратить внимание на одну важную особенность. В предложениях в английском языке отрицание используется всего один раз и не больше. Не стоит строить предложения с двойным отрицанием. Для русскоговорящих это часто является проблемой. Мы можем с легкостью сказать что-то типа такого «Я никогда и нигде не встречал ее». В этом предложении использовано целых три отрицания. Так вот, запомните в английском так высказываться нельзя.
Правило отрицания с частицей not
Большинство предложений с отрицанием на английском строятся с помощью частицы not. Если вы используете модальные глаголы, формы to be, have got или вспомогательный глагол будущего времени will, то частичка not ставится после них.
You mustn’t ever be shy – Ты никогда не должна быть стеснительной.
Haven’t you got any kindness to these poor animals? - У тебя совершенно нет доброты к этим несчастным животным?
Если же вы используйте слабые глаголы, то частичка not добавляется к вспомогательному глаголу don’t, doesn’t или didn’t, если речь идет о прошедшем времени.
I didn’t say him a word. –Я не сказала ему ни слова.
They don’t like to go to the theater. – Они не любят посещать театр.
Правила использования отрицания No
Отрицание No тоже довольно часто используется в отрицательных предложениях. В большинстве случаев оно используется перед существительным.
I have no food to make dinner. – У меня нет продуктов, чтобы приготовить обед.
Babies often see no danger in their games – В своих играх дети часто не видят никакой опасности.
Составные отрицательные наречия
В отдельную категорию следует предложения, в которых отрицание выражается с помощью составных слов: no one/ nobody (никто), nothing (ничто), nowhere (нигде).
Nobody knows his real address. – Никто не знает его настоящего адреса.
Nothing will change my mind. I don’t want to see him. – Ничто не изменит моего мнения. Я не хочу видеть его.
I can find my pencil nowhere. Had you take it? – Я нигде не могу найти мой карандаш. Ты не брал его?
Выражение отрицания с помощью отрицательного наречия Never
В английском языке также существует наречение never, которое переводится как «никогда». С его помощью можно сформировать полноценное отрицательное предложение.
I had never seen my father. – Я никогда не видел моего отца.
They had never played chess. – Они никогда не играли в шахматы.
My mother had never been in Paris. – Моя мама никогда не была в Париже.
Neither
Теперь поговорим еще об одном слове отрицании в английской грамматике - neither. Это одно из наиболее специфичных отрицаний, которое переводится как “никто”, “ни один из”, “ни тот, ни другой”. В зависимости от ситуации оно может выступать в роли наречия, прилагательного, а также существительного.
Neither of you is ill. - Никто из вас не болен.
I had read neither book. –Я не прочитал ни одной книги.
There was food in neither fridge. - Ни в одном холодильнике не было еды.
Вопросительные отрицательные предложения в английском
Выше мы рассматривали повествовательные предложения в английском языке. Существуют также вопросительные предложение с отрицанием. Например, разве ты не читал эту книгу? Ты не купил конфеты для ребенка? Ты не видел мою сумку?
Чтобы создать вопрос с отрицанием в английском, необходимо добавить частичку not.
Например:
Do you want to eat? – вопросительное предложение без отрицания.
Do you not want to eat? – вопросительное предложение с отрицанием.
Если вы используете слабый глагол, частичка not добавляется к вспомогательному глаголу do.
Do you like sweets? --- Don’t you like sweets?
Did she go to the cinema? Онa ходила в кинотеатр?
Didn't she go to the cinema? Разве она не ходила в кинотеатр?
В заключение стоит повторить, что в каждом предложении должно быть только одно отрицание. Исключением может стать разговорный английский или же слова песни, но этого не следует учитывать при изучении данной темы.
Теперь вы усвоили, как на английском языке опровергнуть какой-то факт или отказаться от чего-то, и можете свободно применять знания в устной и письменной речи.
