Глаголы состояния в английском языке

  • 1066
  • 0
 
         
 
глаголы состояния - иллюстрация

Английские глаголы делятся на разные группы в зависимости от анализируемых признаков. Одной из классификаций английских глаголов выступает передача состояния или действия объекта речи. Согласно этому подходу выделяются глаголы действия и глаголы состояния в английском языке. Вторые также условно называются статическими. И в этой статье мы уделим пристальное внимание именно им.

Какие глаголы относятся к классу stative verbs?

Чтобы понять разницу между этими двумя группами глаголов, надо рассмотреть оба типа. Несмотря на то, что названия довольно понятны, давайте обратимся к определениям и вспомним сначала, чем различаются глаголы состояния и действия в английском языке.

Dynamic verbs (или глаголы действия) – это те лексические единицы, которые обозначают активные физические действия, совершаемые объектом. То есть это то слово, которое описывает конкретное действие заметное окружающим и носит конкретный физический характер. Например, to drink (пить), to jog (бежать трусцой), to eat (кушать), to read (читать), to walk (прогуливаться) и т.д.

 

Stative verbs (так называемые статические глаголы или глаголы состояния) – это те лексические единицы, которые передают чувства, ощущения, желания, умственные процессы или физические состояния говорящего или иного объекта. То есть это некие абстрактные глаголы, действия которых неуловимы глазом. К таким словам относятся to feel (чувствовать), to know (знать), to hate (ненавидеть), to dream (мечтать), to respect (уважать), to forgive (прощать) и т.д.

Типы глаголов состояния

Список глаголов состояния в английском языке довольно обширен. В зависимости от значения выделяют несколько групп статических (статичных) глаголов. Причем разные источники классифицируют рассматриваемые глаголы по-разному: некоторые источники делят их на 4 группы, а в некоторых выделяют 6 типов. Ниже мы рассмотрим более подробную классификацию, состоящую из 6 групп.

  1. Глаголы физического восприятия

    Здесь понятно из названия, что в этот класс входят лексические единицы, которые обозначают восприятие и абстрактные ощущения, полученные с помощью органов осязания и обоняния. Например, to taste (чувствовать на вкус), to hear (слышать), to observe (наблюдать), to smell (иметь запах), to notice (замечать), to see (видеть).

  2. Глаголы эмоционального состояния

    Это слова, которые передают чувства и эмоции говорящего или объекта высказывания. Эти глаголы сообщают об эмоциональном состоянии. К этой группе можно отнести to hate (ненавидеть), to adore (обожать), to detest (питать отвращение), to love (любить).

  3. Глаголы желания

    Как это понятно из названия, эти глаголы передают желания и намерения. К ним относятся to wish (желать), to want (хотеть), to desire (желать).

  4. Глаголы умственной деятельности

    Эти слова отвечают за передачу в речи процессов, происходящих в голове. В эту группу входят такие глаголы, как to remember (помнить), to consider (рассматривать), to understand (понимать), to imagine (представлять), to recall (вспоминать), to trust ( доверять) и т.д.

  5. Глаголы отношения

    Это лексические единицы, которые обозначают, что что-либо принадлежит чему-либо или кому-либо. Помимо этого, они обозначают отношения между объектами. Например, в эту группу входят следующие глаголы: to consist (состоять), to possess (владеть), to require (требовать), to belong (принадлежать), to lack (не хватать), to suffice (быть в достаточном количестве), to differ (отличаться).

  6. Другие глаголы

    В последнюю группу входят все оставшиеся глаголы, которые не вошли ни в один из вышеперечисленных классов. Это такие слова как to keep doing (продолжать делать), to agree (соглашаться), to surprise (удивляться), to sound (звучать), to prefer (предпочитать), to forgive (прощать), to envy (завидовать), to satisfy (удовлетворять) и т.д.

Тонкости использования в речи

Главное правило, которое должен усвоить каждый изучающий английский язык, это то, что, в отличие от динамических глаголов, глаголы состояние не употребляются в формах длительного времени.

Несмотря на это строгое правило, английский язык был бы не английским, если бы в нем не нашлось место для исключений. Итак, если вы все же встретили глаголы состояния с окончаниями – ing, не пугайтесь! Ведь в изучаемом языке действительно допускается употребление статических глаголов в форме continuous, хоть это и противоречит основному правилу.

Когда же можно употреблять глаголы состояния в длительной форме?

  1. Глаголы to see, to appear, to smell, to taste, to feel, to look, to think могут обладать признаком глагола как динамического, так и статичного вида в зависимости от значения. To see (dynamic) будет переводиться как «встречаться», а to see (stative) – как «видеть». To smell (dynamic) – нюхать, а to smell (stative) – пахнуть. To feel (dynamic) – трогать, to feel (stative) – чувствовать.
  2. Глагол to have в составе устойчивых выражений и фразовых глаголов может приобретать окончание формы continuous. Например, to have breakfast, to have a shower.

    I have a bike. – У меня есть велосипед.

    I’m having breakfast. – Я завтракаю.

  3. Глаголы состояния могут ставиться в длительные формы, чтобы подчеркнуть зашкаливающие эмоции. Такие формы делают особый акцент на эмоциональности высказывания.

    I’m hating the way you behave! – Мне ужасно противно то, как ты себя ведешь!

Несмотря на то, что, на первый взгляд, кажется, что глаголов очень много и их трудно запомнить, это не так. Они довольно легко откладываются в памяти и не вызывают трудностей в использовании. Простая, составленная вами таблица глаголов состояния в английском поможет в изучении данной темы.

Автор статьи: Екатерина Семенова, методолог Lim English

Комментарии (0)

Пока нет комментариев

Оставить комментарий

Оставляя комментарий, вы принимаете условия Пользовательского соглашения.

- эффективный онлайн-самоучитель
английского языка

Начать бесплатно